Саласпилс!

Информация для Саласпилса!
Прошу взять с собой дополнительно банты и хвосты на "котят".
Старшая и взрослая группы берут с собой все костюмы, которые указаны в программе, вне зависимости от того , как репетировали на последней репетиции. И обувь берут всю!
Дополнительно танец "Валенки"!!!
Старшая группа -сбор в санатории в 12.00.
Остальные - в 15.30.
Прошу родителей снимать и фотографировать!Полученный материал присылайте на почту jurasperles@gmail.com
До встречи!

ДЛЯ ВСЕХ СТУДИЙ!

Уважаемые родители и дети!
Поздравляем Вас от имени всех педагогов студии и Валентины Йовы с Международным днем танца! 
Всем желаем творческих успехов и достижения хороших результатов всем вместе !!!!!!

Для педагогов!!!

Дорогие педагоги!
ОТ СВОЕГО ЛИЦА ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С МЕЖДУНАРОДНЫМ ДНЁМ ТАНЦА!!!
Валентина Йова.

Юрмала!

Уважаемые родители!
26 апреля занятие будет проводить Валентина Йова. Прошу всех родителей по возможности взять  спорт.костюм и тапочки ДЛЯ СЕБЯ!

Юрмала!
Уважаемые, родители и дети. Поздравляем  всех с праздником.
Большое спасибо тем, кто принимал участие в концерте. Дети, вы замечательно выступили. Молодцы!

Юрмала!
Уважаемые родители, напоминаю, что 24 апреля (в  воскресенье ) мы выступаем в помещении Jūrmala SPA. Концерт начинается в 16.30, на месте необходимо быть в 15.30. Встречаемся в холле гостиницы на 1 этаже. Мы танцуем:
1. Солнечный зайчик   - Юрмала
2. Чау-мала                    - Юрмала и Рига
3. Лягушата                    - Рига и Юрмала
4. Mambo                        - Рига
5. Я рисую                      - Рига.
Костюмы:
1. "Солнечный зайчик" и "Чау-мала"  - новый белый купальник, белые колготки, белые тапочки, белая юбка, желтые / белые  штаны, желтая шапочка с перьями или жел.перья.
2. "Лягушка" - белый купальник, белые колготки, черные тапочки, зеленая юбка и жабо, лилия на волосы , черные перчатки, коврик.
В четверг на репетицию необходимо взять все костюмы.

ДЛЯ ВСЕХ СТУДИЙ!

Уважаемые родители
Наступают весенние концерты - 24 апреля, 6-7 мая, а так же в конце мая.
Сегодня уже 18 апреля, Пожалуйста Проверьте все платежи на этот месяц, у вас есть последняя возможность принести квитанцию об оплате на ближайшем занятие, есле платежа не будет, а так же оплата должна быть следующего месяца до 5 числа как у нас в правилах, от имени руководства каждый педагог своей студии имеет право не принимать ребенка на урок и участие в концертах!!!!! 

Юрмала!
Уважаемые родители, спешу сообщить, что запланированое выступление - 19 апреля Юрмальском санаторий "Jaundubulti" не состоится. Вместо этого мы будет выступать 24 апреля в " Jūrmala Spa "  в ~ 16:30 ч. Мы выступаем вместе с рижской группой и танцуем следующий репертуар:
1. Солнечный зайчик -
2. Чау-мала
3. Мамбо
4. Лягушки
5. Я рисую ...
и ~ Гусеница
 Во вторник   - 19 апреля, пройдет обычная репетиция.   

Cаласпилс!

Уважаемые родители!
Приближаются Пасхальные праздники!
 Репетиции у ср. и мл.группы будет начинаться в 17.30.
В пятницу 22 апреля репетиция отменяется в связи в Пасхальными праздниками!
Во вторник прошу сдать 6.00 лат за костюм ( розовое, шёлковое платье, пояс, ленты на голову).
Для ср.гр. будут шиться зелёные штанишки для "гусеницы"- цена примерно 3.50.
Ближайшее выступление- 7 мая в Саласпилсе," День Мамы"!Программа  уточняется.

Рига ! ! ! !

Уважаемые родители!
Большая просьба, будьте внимательны и пунктуальны с оплатой- оплата производится до 5 числа каждого месяца !!!! 

Jurmala.
Cien. vecāki, mūsu nodarbību sarakstā notikušas izmaiņas. Sākot ar šā gada aprīļa mēnesi nodarbības notiks pulkst. 18.00 līdz pulkst. 19.00.

Юрмала.
Уважаемые родители, у нас произошли изменения в расписании занятий. С апреля месяца репетиции будут начинаться в 18.00  ( ранее в 17.30 ч. ) и заканчиваться  в 19.00 часов.